ما هو معنى العبارة "react against sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖react against sth. معنى | react against sth. بالعربي | react against sth. ترجمه

يعني التصرف أو الرد على شيء ما بطريقة سلبية أو معاكسة. يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما التماسك أو التصدي لقوة أو قرار أو فكرة يعتبرها غير عادلة أو غير مرغوب فيها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "react against sth."

التعبير يتكون من فعل 'react' والجزء 'against' والمفعول به 'sth.' (something)، حيث يشير 'against' إلى التصدي أو المعارضة.

🗣️ الحوار حول العبارة "react against sth."

  • Q: How did the employees react against the new policy?
    A: They organized a protest to voice their concerns.
    Q (ترجمة): كيف تفاعل الموظفون ضد السياسة الجديدة؟
    A (ترجمة): لقد نظموا تظاهرة للتعبير عن مخاوفهم.
  • Q: Why did she react against her friend's advice?
    A: Because she felt it was too restrictive for her.
    Q (ترجمة): لماذا تفاعلت ضد نصيحة صديقتها؟
    A (ترجمة): لأنها شعرت أنها كانت مقيدة جدا بالنسبة لها.

✍️ react against sth. امثلة على | react against sth. معنى كلمة | react against sth. جمل على

  • مثال: The citizens reacted against the high taxes by boycotting certain products.
    ترجمة: تفاعل المواطنون ضد الضرائب العالية عن طريق مقاطعة بعض المنتجات.
  • مثال: He reacted against his parents' decision to move by refusing to pack his things.
    ترجمة: تفاعل ضد قرار والديه بالانتقال عن طريق رفض تعبئة أشيائه.
  • مثال: The students reacted against the strict rules by staging a sit-in.
    ترجمة: تفاعل الطلاب ضد القواعد الصارمة عن طريق تنظيم وقفة.
  • مثال: She reacted against the unfair treatment by filing a complaint.
    ترجمة: تفاعلت ضد المعاملة غير العادلة عن طريق تقديم شكوى.
  • مثال: The community reacted against the proposed development plan by gathering signatures for a petition.
    ترجمة: تفاعل المجتمع ضد خطة التطوير المقترحة عن طريق جمع تواقيع لصالح عريضة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "react against sth."

  • عبارة: oppose sth.
    مثال: They opposed the new law.
    ترجمة: لقد اعترضوا على القانون الجديد.
  • عبارة: resist sth.
    مثال: She tried to resist the temptation.
    ترجمة: حاولت أن تقاوم الإغراء.
  • عبارة: fight against sth.
    مثال: They are fighting against discrimination.
    ترجمة: إنهم يقاتلون ضد التمييز.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "react against sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, the mayor proposed a new tax that many residents felt was unfair. The community reacted against this decision by organizing a public meeting where everyone could voice their concerns. The meeting was tense, with many people passionately expressing their dissatisfaction. In the end, the mayor agreed to reconsider the tax, acknowledging the strong reaction against it.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، اقترح العمدة ضريبة جديدة اعتقد الكثير من السكان أنها كانت غير عادلة. تفاعل المجتمع ضد هذا القرار عن طريق تنظيم اجتماع عام حيث يمكن للجميع التعبير عن مخاوفهم. كان الاجتماع مليئا بالتوتر، حيث عبر الكثير من الناس بعمق عن عدم رضاهم. في النهاية، وافق العمدة على إعادة النظر في الضريبة، معترفا بالتفاعل القوي ضدها.

📌العبارات المتعلقة بـ react against sth.

عبارة معنى العبارة
react against يعني التفاعل أو الرد على شيء ما بطريقة سلبية أو معاكسة. يستخدم لوصف الطريقة التي يتصرف بها الناس أو يعبرون عن مواقفهم عندما يواجهون أو يتعرضون لشيء يعتبرونه غير عادل أو غير مرغوب فيه.
react against sb. يعني هذا التعبير التصرف أو الرد على شخص ما بطريقة سلبية أو معارضة، عادة ما يشير إلى المقاومة أو الاحتجاج ضد قرارات أو أفعال هذا الشخص.
react to يعني هذا التعبير الرد على شيء ما، سواء كان ذلك شعوريًا أو عمليًا، استجابة لحدث أو مثير معين. يمكن أن تكون الاستجابة إيجابية أو سلبية، وتعتمد على السياق والمشاعر الشخصية.
react on يشير هذا التعبير إلى الرد أو الاستجابة لشيء ما. يمكن أن يكون هذا الرد عاطفيًا، أو معنويًا، أو حتى جسديًا اعتمادًا على السياق الذي يتم استخدامه فيه.
react upon يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يؤثر على شيء آخر، مما يؤدي إلى تغيير أو رد فعل معين. يستخدم لوصف كيف يمكن لشيء أن يؤثر على شيء آخر ويسبب تأثيرًا معينًا.
turn against sth. يعني هذا التعبير أن شخصًا أو شيئًا ما يصبح معاديًا أو متعاكسًا مع شيء معين أو فكرة. يمكن أن يشير إلى تحول الدعم إلى معارضة أو التغيير من الواقعة إلى المعارضة.

📝الجمل المتعلقة بـ react against sth.

الجمل